随着电子出生证书的推出,父母只需在婴儿出生后通过LifeSG应用程序为新生儿登记出生,无需再到医院或移民与关卡局大楼领取纸本出生证书。
(档案照)
Previous
Next
“shēng sǐ生死bù簿”shù mǎ huà数码化
09.05.2022
联合早报
5
3
8
0
6
3
yí mín移民yǔ与guān qiǎ关卡jú局píng jūn平均měi nián每年fā chū发出3wàn万9100zhāng张chū出shēng生zhèng shū证书hé和2wàn万1900zhāng张sǐ wáng死亡zhèng shū证书,cóng从5yuè月29rì日qǐ起,chū shēng出生zhèng shū证书hé和sǐ wáng死亡zhèng shū证书jiāng将quán miàn全面shù mǎ huà数码化,qǔ dài取代zhǐ纸běn本wén jiàn文件,jiǎn huà简化shēng sǐ生死zhù cè注册guò chéng过程。
yí mín移民yǔ与guān qiǎ关卡jú局5yuè月8rì日fā发wén gào文告shuō说,cóng从5yuè月29rì日kāi shǐ开始jiāng将zhù cè注册shēng sǐ生死de的guò chéng过程shù mǎ huà数码化,fù mǔ父母huò或qīn shǔ亲属zhī只xū yào需要zài在wǎng shàng网上zhù cè注册,rán hòu然后dào到tè dìng特定de的wǎng zhàn网站xià zǎi下载jù具fǎ lǜ法律xiào lì效力de的diàn电zǐ子bǎn版chū shēng出生zhèng shū证书huò或sǐ wáng死亡zhèng shū证书;dāng jú当局jiāng将bù zài不再fā chū发出zhǐ纸běn本de的chū shēng出生zhèng shū证书hé和sǐ wáng死亡zhèng shū证书。
suí zhe随着diàn zǐ电子chū shēng出生zhèng shū证书de的tuī chū推出,fù mǔ父母zhī只xū需zài在yīng ér婴儿chū shēng出生hòu后tōng guò通过LifeSGyīng应yòng用chéng程xù序wèi为xīn shēng ér新生儿dēng jì登记chū shēng出生,wú xū无需zài再dào到yī yuàn医院huò或yí mín移民yǔ与guān qiǎ关卡jú局dà lóu大楼lǐng qǔ领取zhǐ纸běn本chū shēng出生zhèng shū证书。bù guò不过,fù mǔ父母réng仍xū需zhī fù支付18yuán元shǒu xù fèi手续费,zuò wéi做为shēn qǐng申请guò chéng过程zhōng中de的chéng běn成本,yǐ jí以及xì tǒng系统kāi fā开发hé和wéi hù维护de的fèi yòng费用。fù mǔ父母zài在LifeSGwán chéng完成dēng jì登记,bìng并huò dé获得xià zǎi下载chū shēng出生zhèng shū证书de的tōng zhī通知hòu后,jiù就néng能zài在90tiān天nèi内dào到yí mín jú移民局wǎng zhàn网站huò或MyICAyīng应yòng用chéng程xù序xià zǎi下载diàn zǐ电子chū shēng出生zhèng shū证书,bìng并chǔ cún储存zài在diàn电zǐ子shè设bèi备zhōng中。diàn zǐ电子chū shēng出生zhèng shū证书luò shí落实hòu后,yī yuàn医院hé和yí mín jú移民局dà lóu大楼de的chū shēng出生zhèng shū证书fú wù服务jiāng将zhōng zhǐ终止。
zài在shù mǎ huà数码化hòu后,zài在yī shēng医生shàng wǎng上网rèn zhèng认证sǐ wáng死亡hé和qiān fā签发diàn zǐ电子sǐ yīn死因zhèng shū证书hòu后,xì tǒng系统jiāng将zì自dòng动shēng生chéng成sǐ wáng死亡zhèng shū证书。wáng zhě亡者qīn shǔ亲属cóng从yī医yuàn院huò qǔ获取xià zǎi下载sǐ wáng死亡zhèng shū证书de的suǒ所xū需xìn xī信息rú如sǐ wáng死亡zhèng shū证书biān hào编号hòu后,biàn便kě可zài在30tiān天nèi内dào到My Legacywǎng zhàn网站xià zǎi下载diàn zǐ电子sǐ wáng死亡zhèng shū证书。rú如cǐ此yī一lái来,wáng zhě亡者qīn shǔ亲属kě可shěng què省却dào到zhù cè注册zhōng xīn中心de的shí jiān时间,quán xīn全心chǔ lǐ处理wáng zhě亡者de的hòu shì后事。qīn shǔ亲属huò或huò获qīn shǔ亲属shòu授quán权zhě者rú如bìn zàng殡葬yè zhě业者,kě可dào到guó jiā国家huán jìng环境jú局wǎng zhàn网站shǐ yòng使用diàn zǐ电子sǐ wáng死亡zhèng shū证书shēn qǐng申请tǔ zàng土葬huò或huǒ zàng火葬de的zhǔn准zhèng证。