文艺 > 言论/想法 > 交流站:为什么本地华人不学华语?
新加坡虽然实行双语教育,鼓励华人学习华语,但是由于社会环境越来越西化,英文水平高的人一般上比英文水平低的人有更高的事业成就和社会地位。
(档案照)
Previous Next

jiāo liú交流zhànwèi shén me为什么běn dì本地huá rén华人xuéhuá yǔ华语

05.08.2022

联合早报

  wèi shén me为什么yǒu xiē有些běn dì本地huá rén华人yuànxué xí学习huá yǔ华语yīn wèi因为xué fēi suǒ yòng学非所用

  běn dì本地xué xiào学校dekè chéng课程piān zhòng偏重yīng wén英文jiā zhǎng家长zì rán自然huìhái zi孩子duōjiǎngyīng yǔ英语shǎojiǎnghuá yǔ华语xī wàng希望hái zi孩子néng gòu能够jiǎngbǐ jiào比较liú lì流利deyīng yǔ英语róng yì容易shì yìng适应xué xiào学校dekè chéng课程kǎodàohǎochéng jì成绩ér qiě而且yǒugèng hǎo更好deyīng wén英文shuǐ píng水平dàowài guó外国liúxué shí学时gèngyǒukě néng可能wèimíng xiào名校suǒlù qǔ录取yīn cǐ因此jiā zhǎng家长jiùxuǎn zé选择duō yòng多用yīng yǔ英语hái zi孩子jiāo tán交谈hū lüè忽略lehuá yǔ华语

  zhèng fǔ bù mén政府部门huòsī rén私人qǐ yè企业chěngqǐngyuán gōng员工shíchú le除了tè shū特殊qíng kuàng情况yī bān一般shàngzhīyāo qiú要求tā men他们deyīng wén英文shuǐ píng水平dá biāo达标kě yǐ可以shí jì实际yìng yòng应用yīn cǐ因此běn dì本地huá rén华人bù bì不必dān xīn担心yīndǒnghuá yǔ华语érzhǎobù dào不到gōng zuò工作jiùjué de觉得hé bì何必làng fèi浪费shí jiān时间xuéhuá yǔ华语zhèshìběn dì本地huá rén华人zhòng shì重视xué xí学习huá yǔ华语deyuán yīn原因zhī yī之一

  xīn jiā pō新加坡suī rán虽然shí xíng实行shuāng yǔ双语jiào yù教育gǔ lì鼓励huá rén华人xué xí学习huá yǔ华语dàn shì但是yóu yú由于shè huì社会huán jìng环境yuè lái yuè越来越xī huà西化yīng wén英文shuǐ píng水平gāoderényī bān一般shàngyīng wén英文shuǐ píng水平derényǒugènggāodeshì yè事业chéng jiù成就shè huì社会dì wèi地位zhèwú xíng zhōng无形中ràngrénhuái yí怀疑huá yǔ华语xuéláizuòshén me什么

  zàiyà zhōu亚洲xīn jiā pō新加坡rèn hé任何guó jiā国家dōugèngguó jì huà国际化xī huà西化zhè shì这是yīn wèi因为yīng wén英文pǔ biàn普遍shǐ yòng使用deguān xì关系yīn cǐ因此huá yǔ华语huá wén华文zàiběn dì本地shè huì社会lúnwèikě yǒu kě wú可有可无deyǔ yán语言wén zì文字ràngréngǎn jué感觉xué fēi suǒ yòng学非所用yīn cǐ因此duō shù多数rénbú huì不会wèihuá wén华文shuǐ píng水平dī luò低落érdān xīn担心

  zhè xiē这些jiù shì就是běn dì本地huá wén华文shuǐ píng水平měi kuàng yù xià每况愈下dezhǔ yào主要yuán yīn原因rú guǒ如果dà jiā大家bù xiǎng不想xīn jiā pō新加坡bèiwán quán完全xī huà西化wèi lái未来dezǐ sūn子孙zhīdǒngABC,jiùyīngjiān chí坚持tuī guǎng推广huá yǔ华语zàizhèfāngmiànyǒu xiào有效bàn fǎ办法shìxué yǐ zhì yòng学以致用ràngdǒng de懂得huá yǔ华语derénnéng gòu能够zhēn zhèng真正xiǎng shòu享受dàodǒnghuá yǔ华语dejià zhí价值

  rú hé如何zuò dào做到xué yǐ zhì yòng学以致用nexià liè下列jiàn yì建议rú guǒ如果néng gòu能够zuò dào做到xīn jiā pō新加坡deshuāng yǔ双语zhèng cè政策cáihuìqǔ dé取得chéng gōng成功běn dì本地huá rén华人dehuá yǔ华语cáihuìgèngkuàijìn bù进步

huá zú华族xué sheng学生dezhōngyīngwéndōubì xū必须jí gé及格cái néng才能bì yè毕业

èrhuá rén华人bì xū必须dǒngzhōng yīng中英shuāng yǔ双语cái néng才能dānggōng wù yuán公务员tónghuá rén华人jiāo tán交谈shíyīnghuá yǔ华语wéi zhǔ为主

sānsuǒ yǒu所有yīng wén英文zhāo pai招牌dōubì xū必须jiā shàng加上huá wén华文gōng zhòng公众ěr rú mù rǎn耳濡目染jiùkě yǐ可以tí gāo提高huá wén华文chéng dù程度

zhǔn xǔ准许běn dì本地jiā tíng家庭pìn yòng聘用lái zì来自zhōng guó中国denián zhǎng年长bǎo mǔ保姆ràngměijiā tíng家庭chéng yuán成员yǒujī huì机会tōng guò通过rì cháng日常shēng huó生活xué xí学习biāo zhǔn标准dehuá yǔ华语

gǔ lì鼓励huá zú华族jiā tíng家庭dìng yuè订阅huá wén华文bàoyǎng chéng养成yuè dú阅读huá wén华文bàodexí guàn习惯ràngměijiā tíng家庭chéng yuán成员dōunénggèngliǎo jiě了解zhōnghuáwénhuàcóng ér从而ài shàng爱上huá yǔ华语